9.5.11

dois lados

'Eu quando fui para a Alemanha houve um choque cultural. Pronto, e há
uma certa rejeição à cultura alemã, aos hábitos, e etc. Quando voltei
a Portugal por sua vez também houve um choque cultural. Depois fica-se
ali naquela terra de ninguém... Fica-se ali no meio, o que é um certo
incómodo. E depois há uma fase seguinte que é fazer as pazes com os
dois lados e está tudo bem'

Carlos Bica em entrevista ao Pessoal e Transmissivel (TSF) de Carlos
Vaz Marques - 24.10.2006