Vamos em viagem. Chove e o cinzento das nuvens quase faz a noite. São 16:10 diz-nos o relógio digital do autocarro. Estaremos em Stanstead daqui a meia-hora diz-nos o motorista. Existe uma câmera que filtra a viagem e que nos dá cores que não o cinzento das janelas.