somos dois. estamos entre os prédios. eu leio o ham on rye do bukowski e tu espreitas a água à procura. caiu neve há cerca de meia hora, mas agora está sol. somos dois entre os prédios. eu não tenho asas. tu tens duas fechadas. não voamos. quem são aqueles dois? outros. temos uma arquitectura cinzenta. tu levantas uma pata. és um fantasma. eu sou o som da cascata. não te consigo ouvir. ambos sabemos que somos sós. se eu fizer isso serei o karate kid e tu apenas uma ave. com asas fechadas. à espera que o gelo derreta.

we are two. we are among the buildings. I read the ham on rye by bukowski and you search the water. snow fell about half an hour ago, but now it's sunny. we are two among the buildings. I do not have wings. you have two closed. we do not fly. who are those two? others. we have a gray architecture. you raise a paw. you are a ghost. I am the sound of the waterfall. I cannot hear you. we both know that we are alone. if I do that I'll be karate kid and you just a bird. with wings closed. waiting for the thaw.